Your team's big project is a massive success. In a meeting, your boss singles you out for praise, overlooking a quieter colleague who did just as much work. What do you do?