Your mutual friends have been...

Treating us the same as always. No change. Dropping weird, vague comments or smiling knowingly at us. Playfully teasing us, like 'You two are so cute together!' Actively trying to leave us alone or saying things like, 'She totally likes you, dude!'