Published in 1957, which Jack Kerouac novel became the defining literary work of the Beat Generation, capturing the restless spirit of 1950s non-conformity?