This actress, beloved for her portrayal of a feisty, Sicilian matriarch in a hit 1980s sitcom set in Miami, passed away in 2008.