In the human heart, which chamber receives oxygenated blood directly from the lungs via the pulmonary veins?