The misfolding of which specific protein is the causative agent in transmissible spongiform encephalopathies like Creutzfeldt-Jakob disease?