Which soil particle is the smallest in size and tends to compact easily, often leading to poor water drainage?