This 'Game of Thrones' actress and a pop star husband had a shocking and sudden divorce announcement in 2023, followed by a contentious custody battle that played out in the media.