Paparazzi photos of this 'Twilight' actress kissing her married 'Snow White and the Huntsman' director shattered her fairytale romance with her co-star. Who was she?