A former One Direction member spoke with surprising candor about the reasons for his split from an older pop star with whom he shares a son, hinting that the child's birth significantly shifted their relationship dynamic.