To comply with EPA environmental regulations, what specialized piece of equipment must an HVAC technician use to safely extract and store refrigerant from a system before opening the lines for repair?