Before achieving EGOT status and starring in 1990s hits like 'Ghost' and 'Sister Act', which legendary entertainer once made ends meet by working as a union bricklayer and a morgue beautician?