This Pakistani-American comedian and actor co-wrote and starred in 'The Big Sick,' based on his real-life romance, and later played Kingo in Marvel's 'Eternals.'