A painted cowboy silhouette against an orange sunset became this film’s symbol.