This 1945 song, a major hit for a popular sister trio, brought a Trinidadian rhythm to American audiences with its catchy lyrics about a famous beverage combination.