Which of the following states was an independent republic before being admitted to the Union?