What cognitive concept, often assessed using the 'Sally-Anne' test, refers to the ability to attribute mental states to oneself and others?