'I can buy myself flowers...' Which singer released this self-love anthem, widely interpreted as a response to her divorce, on her ex-husband's birthday?